Aktualności

Skryba Biuro Tłumaczeń jest współorganizatorem i jednym ze sponsorów biegu "Skaryszewska 9"

Biuro Tłumaczeń Skryba partnerem biegu Skaryszewska9

Bieg odbędzie się 14 września 2014 r. w Warszawie w Parku Skaryszewskim na Saskiej Kępie. Jest organizowany dla 500 uczestników.

Tu będą tylko zwycięzcy!

Każdy z biegaczy, bez względu na zajęte miejsce, otrzyma medal. Dla każdego uczestnika firma MyTaxi ufundowała kupon o wartości 20 zł na przejazd taksówką. Wszyscy biorący udział w biegu otrzymają kupon rabatowy na biomasaż relaksacyjny Peloha.

Medale i kupony to nie wszystko, uczestników biegu czekają również inne, równie miłe atrakcje. Serdecznie zapraszamy!

 

bieganie

 

 

Skryba Biuro Tłumaczeń jest Złotym Sponsorem Polskiego Instytutu Kultury Jeździeckiej

 

 

Na torze wyścigowym Służewiec można znaleźć nasze banery reklamowe

reklama na Służewcu

Zapraszamy na wyścigi konne na Służewiec, sezon rozpoczął się z początkiem maja

Zobacz stronę Toru: Tor Służewiec

 

 

Tłumaczenie podręcznika dla personelu medycznego

Biuro Tłumaczeń Skryba w 2012 roku miało swój udział w tłumaczeniu podręcznika dla personelu medycznego Pani Haliny Szczepanek-Osińskiej i prof. Leo Barića pt. "Wbudowanie edukacji zdrowotnej i promocji zdrowia w środowisku szpitalnym". Jeden z naszych najlepszych tłumaczy, Kacper Kozicki przełożył z języka angielskiego kwestie autorstwa prof. Leo Barića.

Za doskonałą współpracę otrzymaliśmy wyrazy największego uznania od całego zespołu tworzącego podręcznik.

I choć pani Halina Szczepanek - Osińska odeszła od nas ponad rok temu, tym wpisem pragniemy przypomnieć jak wiele znaczyła jej praca, nie tylko w środowisku medycznym, ale i w strukturach państwowych od starostw po ministerstwa. Dotyczy to m.in. postaw prozdrowotnych, szczególnie wśród dzieci i młodzieży.

Tworzyła i nadzorowała programy edukacyjne, uczące Polaków jak dbać o swoje zdrowie. Zajmowala się profilaktyką chorób nowotworowych, gryp, zakażeń pneumokokowych, cukrzycą, uzależnieniami od nikotyny i narkotyków, AIDS oraz wirusowym zapaleniem wątroby.

 

 

 

Newsletter

Rejestrując się u nas mają Państwo możliwość otrzymywania aktualnych informacji z branży tłumaczeniowej.

Dane kontaktowe

Skryba Sp.z o.o.
Dział Tłumaczeń

ul. Mokotowska 51/53 lok. 14 (kl. II); 00-542 Warszawa

tel. +48 22 487 80 76
tel. +48 516 125 008

e-mail: biuro@skryba.eu

Współpracujemy

  • Partner 1
  • koń
  • Partner 2
  • ZiKom
  • Partner 3

Strona wykorzystuje pliki cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Prywatności.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce lub konfiguracji usługi.

Zamknij